mixture of

A mixture of skill and good luck decided the outcome of the game.

技术和运气结合在一起决定了比赛的结果。

The fruit owes its extraordinary aroma to a mixture of three main chemicals

这种水果独特的芳香来自于3种主要化学物质的混合。

They gazed in a mixture of envy and admiration at the beauty of the statue.

他们心情复杂地凝视着这尊雕像，既为它的美丽折服又心生忌妒。

He passed an electric spark through a mixture of gases.

他让一束电火花穿过了一团混合气体。

He has used a mixture of mosaic, collage and felt-tip pen.

他混合使用了马赛克、拼贴画和毡头笔。

Shakespeare has accustomed us to a mixture of humor and tragedy in the same play.

莎士比亚让我们习见了同一场戏目中的悲喜交错。

The diaries are a mixture of confession and observation

这些日记既有自白，也有评论。

The pageant promises to be a curious mixture of the ancient and modern

游行盛典将会是古老与现代的奇特融合。

They looked at him with a mixture of horror, envy, and awe.

他们带着一种恐惧、嫉妒和敬畏交织在一起的复杂心情望着他。

The team is now a good mixture of experience and youth.

这个队如今既经验丰富又充满朝气。

The newspaper reports are a mixture of gossip, lies and half-truths.

报纸的这些报道尽是些流言蜚语、谎言和真假参半的内容。

There was a curious mixture of people in the audience.

观众中有各色人等，显得很怪。

The festival has the usual mixture of movies ─ good, bad and indifferent.

电影节的影片一如既往的良莠不齐——有优秀的、低劣的和一般的。

Abigail's mother Linda views her daughter's talent with a mixture of pride and worry

阿比盖尔的母亲琳达带着一种又骄傲又担忧的复杂情绪看待女儿的才华。

The city is a mixture of old and new buildings.

这座城市是新老建筑兼而有之。

The mixture of sights, smells and sounds around her made her senses reel.

四周的物象、气味和声音纷至沓来，使她晕头转向。

Concrete is a mixture of sand and cement.

混凝土是沙和水泥的混合物。

We listened to the news with a mixture of surprise and horror.

我们怀着惊恐交加的心情收听了这则消息。

The lawn contained a mixture of grasses.

草坪上生长着各种青草。

a mixture of one part milk to two parts water.

由一份牛奶和两份水兑成的混合物

His last book is a bold, at times surrealistic mixture of fact and fancy.

他的最后一部书把现实与梦幻大胆糅合在一起，有些地方表现出超现实主义色彩。

Jones himself was a curious mixture of radicalism and conservatism.

琼斯自己是个奇特的混合体，既保守又激进。

The front pages are, as usual, a mixture of domestic and foreign news.

像平常一样，头版上刊登着国内外新闻。

She listened in a mixture of shock and anger before slamming the phone down.

她又惊又气地听着电话，然后啪地挂断了。

Her smile was a mixture of pity and condescension.

她的微笑中夹杂着怜悯与傲慢。

His words were a mixture of pity and reproof.

他的话里既有同情也有责备。

The offspring contain a mixture of the genetic blueprint of each parent

子女身上遗传了父母双方的基因型板。

He's a mixture of anger and sensitivity.

他气量小又太敏感。

The diaries are a mixture of confession, work in progress and observation.

这些日记里既有自白，也有当下工作记录，还有见闻评论。

The flowerbeds brim with a mixture of lilies and roses.

花坛里长满了百合和玫瑰。